Абай шығармашылығы және қарақалпақ әдебиеті
DOI:
https://doi.org/10.71078/dcqvdw55Түйін сөздер:
Абай Құнанбаев, қарақалпақ әдебиеті, аударма мәселесі, түркі халықтары, туысқандықАңдатпа
Қазақ және қарақалпақ әдебиеттерінің байланысын зерттеу барысында Абай Құнанбаев шығармашылығы басты назарда болады. Қазақ, қарақалпақ әдебиеттерінің байланысын зерттеу кезеңінде ұлы Абай шығармашылығы қарақалпақ әдебиетінде сөз болуға тиісті. Оның басты себептерінің бірі қазақ-қарақалпақ халқының өмір сүру ортасының, тілінің бірбіріне жақындығы болса, екіншіден, Абайдың да көркем әдебиеттен сусындағын бастау көзі – халық ауыз әдебиеті. Халықтық дидактикаға құрылған шешендік сөздер, терме-толғаулар әр кез ұлы дарындарға қуат берген. Осы негізде қарайтын болсақ, Бердақ пен Абайдың сөз өнерінде өзіндік биіктен көрінуінде халықтың даналық ойы, бай мұрасы жатыр. Сондықтан қарақалпақ сөз зергерлері Абай туындыларын жатсынбай, өзіне үлгі-өнеге ретінде қабылдады.
Әдебиеттер тізімі
Абай. (1961). Таңдамалы шығармалар. Алматы.
Аймурзаев, Ж. (1996). Дослық жырлары. Таңламалы шығармалар. «Қарақалпақстан».
Бердақ. (1977). Таңламалы шығармалар. Нөкис.
Дәрибаев, М. (1987). Таңдамалы шығармалар. Москва.
Жумамуратов, Т. (1963). Абай ескерткишине. Әмўдарья журналы, №12, 46-б. Нөкис.
Жұмажанов, Қ. (1995). Абай және қарақалпақ әдебиеті. Алматы.
Нурымбетов, С. (1961). Туысқанлық жырлары. Әмиўдарья журналы, №1, 17-б.
Юсупов, И. (1987). Иош. Нөкис. Қарақалпақстан.
Жүктеулер
Жарияланды
Журналдың саны
Бөлім
Лицензия
Авторлық құқық (c) 2025 Т. Торткүлбаева (Автор)
Бұл жұмыс Creative Commons Attribution-Коммерциялық емес 4.0 халықаралық лицензиясы.
Дәйексөзді қалай келтіруге болады
