Speech and the Space of Consciousness: the Addressee Structure and Social Meaning in Abai’s Works

Authors

DOI:

https://doi.org/10.71078/e72bvn92

Keywords:

Abai, speech, social code, addresser-addressee, discours, addressee structure, pragmatics, linguistic transformation

Abstract

This article examines the pragmatic meaning and social code of speech in the works of Abai Kunanbaiuly from a linguistic perspective. The aim of the study is to analyze the addressee structure and pragmatic function of Abai’s discourse, as well as its role in shaping public consciousness and moral values. The study’s direction and core ideas focus on uncovering the social significance of speech within poetic and discursive contexts, demonstrating the influence of language on national consciousness and spiritual renewal through Abai’s works, and identifying how linguistic tools convey social content. The scientific and practical significance lies in offering a theoretical basis for spiritual and linguistic revival in modern Kazakh society by exploring the communicative, educational, and worldview functions of Abai’s language. The social codes and value systems conveyed in Abai’s works are analyzed from a pragma-linguistic perspective and linked with the addressee structure in linguistic studies. Methodology – discourse analysis, pragma-linguistic and semantic analysis, stylistic and lexical content interpretation. The study reveals the pragmatic orientation of Abai’s speech toward the listener and its socio-cultural content. It proves that symbolic and moral codes conveyed through dialogic structures and linguistic transformations contribute to the spiritual development of society. Abai’s works are categorized into four main addressee structures, demonstrating that the structural and semantic systems of his speech function as a medium for transmitting both national and universal values. Scientific value of the research – by exploring the pragmatic dimension of Abai’s discourse, the study provides a scholarly description of critical stages in the development of the Kazakh literary language and public consciousness. Moreover, it offers deeper insight into the relationship between speech and thought, word and consciousness. The findings of the study can be applied in teaching the Kazakh language, literary studies, discourse theory, speech scientific, and cultural education aimed at shaping national identity.

Author Biographies

  • B. Myrzabayeva, Al-Farabi Kazakh National University

    doctoral student

  • Ya. Shimshek, Giresun University

    PhD doctor, Associate Professor

References

Байтұрсынұлы, А. (1992). Тіл тағылымы. Алматы.

Бахтин, М. (1996). Проблема речевых жанров. В Бахтин М.М. Собрание сочинений. Т. 5: Работы 1940–1960 гг. (с. 159–206). Москва: Русские словари. Қол жеткізу сілтемесі: https://philologos.narod.ru/bakhtin/bakh_genre.htm

Дәдебаев, Ж. (2022). Абай ілімін білудің, түсінудің және қолданудың ғылыми негіздері мен теориялық тетіктері: мақалалар жинағы. Екінші кітап (Жалпы ред. Ж. Дәдебаев; электрондық басылымды дайындағандар: Л. Мұсалы, Б. Даутова, Г. Ыбырайқызы). Алматы: Абай институты.

Дүйсенбайұлы, Е. (2016). Абай Құнанбайұлы: шығармаларының екі томдық жинағы. Т. 1: Өлеңдер мен аудармалар. Алматы: Жазушы.

Дүйсенбайұлы, Е. (2016). Абай Құнанбайұлы: шығармаларының екі томдық жинағы. Т. 2: Өлеңдер мен аудармалар. Алматы: Жазушы.

Малинецкий, Г. Г., и др. (2010). Когнитивный вызов и информационные технологии. http://library.keldysh.ru/preprint.asp?id=2010-46

Манкеева, Ж. (2014). Қазақ тіл білімінің мәселелері. Алматы: Абзал-ай.

Мельчук, И. А. (1960/1975). Roman Jakobson, Linguistics and Poetics. В Структурализм: «за» и «против». Москва.

Омаров, А. (2020, 11 мамыр). Абай өлеңдерінің саны қанша? https://abai.kz/post/112207

Остин, Дж. (1999). Как производить действия с помощью слов (Пер. Л. Б. Макеевой, В. П. Руднева). Москва: Идея-Пресс, Дом интеллектуальной книги.

Сәрсембина, Б. (2024, 28 наурыз). Алаш зиялылары: Ойлай білетін бала сөйлей де біледі... https://abai.kz/post/181603

Серль, Дж. (2010). Философия языка (2-е изд.). Москва: Едиториал.

Тоқаев, Қ.-Ж. К. (2020, 8 қаңтар). Абай және ХХІ ғасырдағы Қазақстан. Ақорда сайты. https://www.akorda.kz/kz/events/akorda_news/press_conferences/memleket-basshysy-kasym-zhomart-tokaevtyn-abai-zhane-hhi-gasyrdagy-kazakstan-atty-makalasy

Шалабай, Б. (2015). Қазіргі қазақ тілінің функционалды-коммуникативтік синтаксисі. Алматы: Қазақ университеті.

Demir, T. (2010). Konuşma eğitiminde benmerkezci konuşmaya yönelik bir deneme. Kastamonu Eğitim Dergisi, 18(2), 415–430.

Pethő, J., & Tukacs, T. (2022). Constructions of person marking and poetic structures in self-addressing poems. Studia Linguistica Hungarica, 34, 55–70. DOI: https://doi.org/10.54888/slh.2022.34.55.70

Downloads

Published

2025-06-21

Issue

Section

Kazakh Linguistics

How to Cite

Speech and the Space of Consciousness: the Addressee Structure and Social Meaning in Abai’s Works. (2025). Qutty Bilik, 2(2). https://doi.org/10.71078/e72bvn92