Реализация мифологических концептосфер в тексте сказки

Аннотация

В статье рассматривается реализация мифологических концептосфер в текстах фольклорных сказок. Цель исследования заключается в выявлении мифологических концептуальных единиц, представленных в сказочном дискурсе, и характеристике их семантических и лингвокультурных особенностей в рамках национального мировоззрения. Особое внимание уделяется сопоставительному анализу мифологических концептов в казахском, каракалпакском, узбекском и английском фольклоре. В исследовании использованы описательный, сравнительно-сопоставительный, концептуальный и лингвокультурологический методы. Результаты анализа показывают, что такие мифологические единицы, как Mástan/Maston, Jalmao‘ız/Yalmog‘iz, Jeztırnaq/Jestirnoq, Súrel/Sórel, Kuyańqı/Kóńayaq и Albaslı/Albasti, реализуются с различными семантическими характеристиками в зависимости от гендерной принадлежности, возрастной категории, положительной или отрицательной коннотации, силы и религиозных представлений. Несмотря на общность происхождения многих мифологических единиц у родственных народов, способы их вербализации и культурное содержание в национальных языковых ландшафтах различаются. Полученные результаты показывают, что мифологические концептосферы являются важными языковыми средствами репрезентации исторической памяти, мировоззрения и национально-культурной идентичности.